10. Oktober 2023

Eigentlich war zwischen der Taxifahrerin und mir alles geklärt: Sie spricht kein englisch, ich kein japanisch. Es hätten ruhige 32 Kilometer zwischen dem Airport Naha auf Okinawa und meinemHotelwerden können. Doch schon bald fing das Radebrechen an: Gleich an drei Stellen verwies sie im Rahmen unserer kommunikativen Möglichkeiten auf Amerikanisches - nicht ohne Stolz: auf die Präsenz der US-Marines in Kinser, auf eine ebensolche in Futenma und auf die US Airbase in Kadena. Mit dem Stolz...